The Lord's Birth 2016: de geschiedenis van de vakantie, de tekenen en tradities

Alle orthodoxe christenen wachten elk jaar op deze feestdag - de dag des Heren 2016. De dag waarop het Oude en het Nieuwe Testament, de antieke wereld en de nieuwe christelijke tijd samenkomen. En alle dank aan de man die door zijn dood de zonden van alle mensen op aarde heeft verlost. In het artikel ontdek je wat voor vakantie het is, wanneer het wordt gevierd en wat het precies betekent, en maak je ook kennis met de belangrijkste tekens en tradities van de kerkelijke vakantie, de Presentatie van de Heer.

The Lord's Birth 2016: wat een feest

In tegenstelling tot Pasen is deze feestdag niet voorbij - de viering van de presentatie van de Heer wordt jaarlijks gehouden op 15 februari. Onlangs hebben veel internetgebruikers belangstelling gehad voor wat voor vakantie het is en wat het betekent. Per slot van rekening kennen we dergelijke kerkvakanties als Kerstmis of de eerder genoemde Pasen sinds onze kinderjaren, en we kennen perfect hun betekenissen: in het eerste geval, "Christus is geboren", in het tweede geval, "Christus is opgestaan". Maar wat betekent het woord 'Ontmoeten'?

Geschiedenis van de orthodoxe presentatie van de Heer

In vertaling uit de Oud-Russische (kerk) taal betekent dit woord "ontmoeten". Volgens de Bijbel verscheen een rechtschapen man genaamd Simeon in de tempel, in de richting van de Heilige Geest, waar hij een kleine Jezus zag met zijn moeder Maria en vader Jozef. Gods baby was toen nog maar 40 dagen oud. Deze ontmoeting werd voorafgegaan door een heel verhaal, toen Simeon 300 jaar geleden het heilige boek uit het Hebreeuws in het Grieks vertaalde en schreef in plaats van het woord "vrouw" - "meisje". De rechtvaardige dacht dat hij een belachelijke vergissing beging, maar onmiddellijk kwam er een engel naar hem toe en zei dat hij in 300 jaar in de tempel de maagd Maria zou zien, die de baby Jezus in haar armen zal hebben. Het is vermeldenswaard dat dit niet de enige betekenis van de Presentatie van de Heer is. "Ontmoeting" hier is een nogal polysemantisch concept, wat in het bijzonder een ontmoeting van de winter met de zomer betekent, evenals de verwachting van de lente. Bovendien gaan de wortels van de vakantie naar een ver weg heidens verleden. De geschiedenis zegt dat pas toen het christendom naar Rusland kwam, de Geboorte van de Heer van 2016 een kerkelijke vakantie werd. En als ze op 15 februari Jezus Christus aanbidden, voordat het werd opgedragen aan de Moeder Gods.

De uitvinding verwijst naar de belangrijkste orthodoxe (zogenaamde twaalf) feesten. Op deze dag zijn er verlichte en gewijde kerkkaarsen, die Sretenskys worden genoemd. Na het dienen in de kerk brengen parochianen gewoonlijk een kaars mee naar huis en slaan deze een jaar op, soms aan het licht terwijl de gebeden worden gelezen. In scholen en tuinen op de dag van de Ontmoeting van de Heer, kan een feestelijk concert worden gehouden volgens het script.

De presentatie van de Heer 2016: tekens

Er zijn een aantal tekens en gebruiken uitgevoerd op de dag des Heren. We vermelden de meest elementaire van hen:

Laat deze prachtige christelijke feestdag, de geboorte van de Heer 2016 je veel vreugde, geluk en welvaart brengen!