Iemand moet naar Uzhgorod gaan om de situatie op te lossen. Moet ik zwangere vrouwen naar Iru sturen? Of heeft Ivan Afanasevich, die daar is, een jaar vastgezeten? En u kent persoonlijk de klanten. Dus, Igor, je begrijpt ... "- zei de baas, en ik besefte dat ik van een zakenreis niet weg kan komen. Oké, omdat de situatie niet kan worden veranderd, moeten we er op zijn minst het beste van maken. Ik zal naar Transcarpathia kijken, maar tegelijkertijd zie ik eruit als een plaatselijke winkel en koop ik Ole een geschenk voor het nieuwe jaar. Ik loste het probleem met de klanten in twee dagen op. Weer een dagje shoppen - en niet voor niets: hij kocht een verbluffende ring voor Olenka. Niet goedkoop - gaf hem bijna tweeduizend hryvnia (bijna al het geld dat bij hem was). Ik heb bewust een groot deel van de voorraad uit het huis gehaald, omdat het nodig was om een cadeau te kopen, niet alleen voor het meisje van wie ik hield, maar voor de bruid. Het is waar dat ze het nog niet wist. Ik zou haar op oudejaarsavond een aanbod doen, en voor zulke doeleinden kan een beter geschenk dan een lokken gewoon niet worden gedacht. Toen ik uit de juwelierszaak kwam, telde ik het geld dat nog in de portefeuille zat. Ja-ah ... Laten we zeggen, niet erg dicht. Genoeg is genoeg om naar het station in Uzhgorod te gaan, wat taarten te kopen op de weg, een paar glazen te pakken van de dirigent van thee ... Nou ja, in de metro om van het station naar het huis in Kharkov te komen. Er waren nog steeds tientallen dochters ... Ik noemde haar plechtig "NZ" en apart gereserveerd voor de rest van het geld in de binnenzak van het jasje. Mijn trein vanuit Uzhgorod ging om 1:25 en kwam om 4:23 naar Kharkov. Dit betekende dat ik meer dan een dag in een compartiment met vreemden moest doorbrengen (het is leuk dat ik zelfs van tevoren een retourticket heb genomen).
Mijn medereizigers bleken de klassieke familie Adams te zijn: een getrouwd stel met twee jonge kinderen en een beestachtige oudere dame (zoals al snel duidelijk werd - de moeder van de vrouw). Eén kind was twee jaar oud, de tweede was een baby. Kinderen lieten hun moeder en grootmoeder zich niet vervelen, en hun vader zette nors bier uit ontelbare potten of oorverdovend gesnurk op de bovenste plank. Over het algemeen bracht ik het grootste deel van de dag door in de vestibule. En wat is er te doen? Of in een raam om te staren, of te roken, of aangenaam te combineren met nuttig. Ik combineerde. Uiteindelijk rookte hij in plaats van zijn gebruikelijke dagtarief bijna twee keer zoveel. Nadat we door Kiev waren gereden, ging de "familie Adams" een nieuwe fase in: iedereen schreeuwde nu. Zelfs het hoofd van de familie van tranen van zijn baars en gokken vloekte met zijn schoonmoeder. Ik voelde me een vreemde voor deze vakantie van het leven en ging weer met pensioen in de vestibule. Toen ontdekte ik dat er nog maar één sigaret in het pak zat. Ik ging naar de dirigent: "Het meisje, vertel me, wanneer is het volgende station?" De dirigent keek met tegenzin op van het glossy tijdschrift en keek op haar horloge: "In tweeëntwintig minuten."
- En hoeveel zullen we staan?
"Zestien minuten ..." Oké, "dacht ik," het is veel tijd. Ik zal tijd hebben om op het platform te springen, een pakje sigaretten te kopen en, zonder te haasten, terug te komen. '
Ik zag een helder verlichte kiosk uit het raam van de vestibule - het was een eindje verwijderd van het stationsgebouw. Bij de kraam stond een kleine rij - vijf mensen. Ik rende omhoog en raakte aan de staart vast voor een klein meisje, dat lang geleden in haar bed lag en de dertigste droom zag ... Om vijf mensen niet in gewicht te dienen, duurt het een kwestie van enkele minuten. Maar de verkoopster in de kiosk was blijkbaar doof en doof. De reactie was niet alleen langzaam, maar volledig afwezig als zodanig. Bovendien wist ze helemaal niet waar ze dit of dat product had, en ze wist ook niet hoe ze moest tellen. Voor de boer in de musket-dop, die een flesje bier nam, telde ze de verandering minstens twee minuten. En dan rondneuzen in een doos met kleine veranderingen en op zoek naar flessen van het juiste bier. Voor mij stond er nog twee en de klok liet al 22:28 zien. Na 6 minuten moet de trein rijden en moet ik nog steeds naar mijn auto rennen.
'Meisje,' zei ik beleefd tegen de jongere met de oorbel in mijn neusgat, 'zou je me kunnen missen?' En dan zal ik de trein missen ... Het meisje, stilletjes, ging opzij en liet me verder gaan.
Ik liep al weg van de kiosk met een felbegeerde pak sigaretten in mijn hand, toen plotseling een verontwaardigde meisjesachtige stem van achteren hoorde: "Waarom staat u in de rij zonder wachtrij?"
"En wij zijn gehandicapt", lachte de dronken boer, en de tweede, ook met een dronken stem, voegde eraan toe: "Tsyts, shmakodyavka!"
'Geef het, freak,' drong het meisje aan, 'ik zal binnenkort een elektrische trein hebben.'
"Haast je niet ... Nu zullen we beter worden met de broers, en je zult als toetje voor ons gaan ..."
"Neem je poten, geit!" Mensen! Help! 'Doe het gewoon niet, het zijn jouw zaken niet,' zei de stem streng, zelfs streng. "Natuurlijk niet de mijne. Ik ga me er niet mee bemoeien, "stemde ik volledig in met de stem, maar om een of andere reden, scherp omkijkend, riep:" Hé jongens! Nou, laat het meisje met rust! "
Ik ben niet dood en zou in een eerlijk duel met een van de drie-eenheid zonder problemen kunnen omgaan. Misschien zou hij zich verzetten tegen twee. Maar drie dorstige vechters dronken mensen waren teveel voor me. Een paar minuten bewaard, maar dan een klap tegen het hoofd en "weggereden". En toen hij bij zichzelf kwam, begreep hij niet eens waar ik was.
- Nou, dat kwam bij mij - het meisje boog over me heen.
"Mmm," zei ik zacht en raakte mijn hoofd aan en rukte toen, met afschuw, mijn hand weg. "Kijk, ze sloegen mijn hoofd, nietwaar?"
- Nee. Alleen de kegel is gezond.
"Waarom is het daar nat?" - was verrast.
- En ik leg daar sneeuw.
"En waar heb je hem net gevonden?" Mompelde ik terwijl ik probeerde overeind te komen.
'De verkoopster stond me toe om samen in de vriezer te scharrelen,' legde het meisje uit. "Hoe kan ik u helpen?"
"Drink erg ho ... En hoe laat is het?"
"Het is twintig voor elf." Meer precies, al zonder zeventien ...
"Zonder zeventien ..." herhaalde ik onnadenkend en wreef over mijn bult. "Hoe is het zonder zeventien?" En mijn trein?
"Dat is uw trein." En waar ga je heen?
- Naar Kharkov ...
- Hier passeren treinen naar fig. Op iets, ja, je gaat weg. Verbluffend, ging naar de kassa's en toen brak ik een koud zweet. Hij wendde zich tot het meisje:
"Kijk, leen het geld voor het kaartje ..."
- Ik heb maar twee grivna's bij me.
"Mijn God, waar ben je net begonnen op mijn hoofd?" Ik zei boos.
'Trouwens, ik heb je niet gevraagd me te redden,' hield ze vol.
"Waarom vroeg je het niet ?!" - Ik was verontwaardigd. - Wie riep: "Mensen, help!"?
'Sorry,' zei ze vredig. - Om eerlijk te zijn, ik had niet verwacht dat je in gevecht zou raken.
Passagiers in dergelijke gevallen komen nooit tussenbeide - ze zijn bang voor de trein om te missen. Al mijn plannen voor Oud en Nieuw (het is niet uitgesloten dat Nieuwjaar) vlogen de tartara's in, dus ik liet het meisje niet boos worden.
- Ik was bijna door je geslagen en je zei niet eens bedankt. Of zijn jullie hier allemaal zulke domoren?
"Bedankt," zei het meisje gehoorzaam, "maar ik ben niet lokaal." In de buurt waar ik woon, in de trein is niets meer te doen. En hier kwam ze aan het werk.
- Hoe, op het werk? - Ik was oprecht verrast. "Hoe oud ben je?"
"Negentien is vervuld."
'Je lijkt op dertien,' bekende ik. - Ik zou hebben geweten dat je al oud bent, nooit voor iets ...
"Waarom stopte je met praten?" Het meisje vroeg spottend. "Of wil je dat ik verder ga met je?" Alstublieft. Als je wist dat ik meerderjarig was, had ik niet de moeite genomen om me te beschermen. Right?
"Fout," mompelde ik. - Wees niet beledigd. Maar toch zie je er vreselijk jong uit.
"Het is gewoon dat ik een kindermuts heb." Het meisje trok een grappige gebreide muts voor de lange oren en voegde er een uitdaging aan toe: "Maar ik vind het leuk."
"Ik ook", haastte ik me haar gerust te stellen. - Coole hoed ...
Ik probeerde wanhopig een uitweg uit de situatie te vinden, maar om eerlijk te zijn, er waren zelfs geen opties. Hopeloos vol! Plots deed zich een gedachte voor.
"Luister," zei ik tegen het meisje, "heb je thuis geld?"
"Vijftig hryvnia ..." antwoordde ze na een lange pauze.
"Leen het, huh?" Ik zweer je, zodra ik thuiskom, stuur ik je meteen een overschrijving. Met interesse. Zie je, ik ben gebonden aan morgen
in Charkov zijn. Voor mij is het een kwestie van leven en dood.
"Je wacht op een meisje, toch?"
Ik knikte en voor het geval dat ik krachtiger werd:
- Niet zomaar een meisje - een bruid. Het meisje dacht, haar voorhoofd rimpelend - lang, drie minuten, niet minder. Deze notulen leken me een eeuwigheid. Maar toen werd haar voorhoofd gladgestreken - klaarblijkelijk nam ze een beslissing:
- Oké. Ik zal vijftig kopeken geven. Je komt net zo vaak terug. Kom snel, nu zou mijn trein moeten komen.
De auto was bijna leeg. We zaten naast elkaar en keken zwijgend uit het raam. Ik weet niet wat mijn collega dacht, maar ik dacht dat morgen het nieuwe jaar is, maar er is geen sneeuw. Degene die begin december viel, is lang gesmolten tijdens de dooi, maar nu is het weer bevroren, maar er is helemaal geen sneeuw. Het is koud, vies en verdrietig. Toen dacht ik dat we het meisje al bijna een uur kenden, maar ik ken haar naam nog steeds niet. En zij - de mijne.
- Trouwens, mijn naam is Igor. En jij?
- En je zult niet lachen?
- Eerlijk, dat doe ik niet!
"Mijn naam is ... Evdokia."
- Wat een charme! - Ik bewonderde het.
"Je maakt een grapje ..." lachte ze.
"Geen beetje." Je hebt een prachtige naam.
- En ik schaam me voor hem. Maar vooral, ik introduceer mezelf als Dasha.
'Dus je bent een leugenaar, toch?'
"Soms," lachte Dunya, maar toen, uitgedoofd door de glimlach, slaakte hij een zucht: "Op dit moment zal mijn grootmoeder moeten liegen om me niet uit te schelden omdat ik zo laat terug ben gekomen."
"En echt, waarom ben je zo lang gebleven?" Is het mogelijk dat het interview tot tien uur 's avonds werd uitgesteld?
- Nee, toen zat ik gewoon bij een vriend. En het interview eindigde heel snel. Ik probeerde een baan als kassier bij het wisselkantoor te krijgen, maar ze praatten niet echt met me - ik kreeg meteen te horen dat ik niet paste, omdat ik de computer niet ken.
- Wat doen je ouders? - Ik vroeg net zo.
- Dat zijn ze niet. Ik heb mijn vader nooit gekend en mijn moeder stierf vier jaar geleden.
"Sorry ..."
- Waarover verontschuldigen? Je wist het niet ...
"Dus je woont samen met je grootmoeder?"
- Ja. Ik heb een goeie. Alleen hij ziet het erg slecht. De oude al.
- Wacht, - Ik werd plotseling getroffen door een elektrische stroom, - en deze vijftig dollar, wat beloofde je mij om te lenen?
Is dit het laatste geld? Alleen, chur, lieg niet! "Ja," zuchtte Dounia, "de laatste." Maar oma's derde pensioen, we houden het op de een of andere manier vol. We hebben onze eigen aardappelen, augurken ... Laten we ...
- Dus, morgen is het nieuwe jaar!
"Aha," zei ze onschuldig, "het nieuwe jaar." Daarom heb ik er lang over nagedacht, om je geld te geven of niet. Ik zou dit stuk champagne vijftig dollar kopen, worstjes een beetje, snoepjes.
"Ik zal het niet nemen," zei ik vastberaden en zonder een bezwaar af te wachten, vroeg ik: "Heb je een functie om te vertalen?"
- Er is. Daar werkt mijn vriendin.
- Ik zou alleen de mobiele telefoon opladen, ik bel meteen, ik zal vragen om geld te sturen. Maar het zal niet tot morgen zijn. Blijf tenminste een tijdje, toch?
Dunya glimlachte en knikte.
We gingen op een klein station.
"We gaan daarheen," zei Dunia en wendde zich tot de onverlichte dorpsstraat. Ze liepen vijftig meter en begroeven zich in een klein huis, waarin het enige raam scheen.
'Oma, ik ben niet de enige,' zei Dunia luid toen we het huis binnenkwamen.
"Is dit je jonge man?" Vroeg de oude vrouw van ongeveer tachtig.
"Het is een passagier, het is achter de trein." Hij blijft bij ons, oké?
"Resident, dat betekent ... ik snap het." Jij, Evdokia, kan niet veranderd worden!
- Breng je vaak gasten mee? - Ik fluisterde tegen het meisje en voelde een onbegrijpelijke prik van jaloezie. Dunin's grootmoeder zag het niet goed, maar haar gerucht bleek uitstekend te zijn.
"Vaak ..." lachte ze. "Alleen niet zo mooi als jij." Dan zal de puppy van de zieke man leiden, dan de galchonka met de gebroken vleugel ...
"Wees niet bang voor mij," mompelde ik verlegen.
- En ik ben niet bang. Duska onstuimige persoon in huis zal niet meer loslaten - ze heeft een speciale neus voor hen. En omdat je bracht, betekent het goed. Oké, omdat iedereen leeft en wel, ga ik naar bed en jij, kleindochter, voed je gast. En je zingt het zelf. Ik heb aardappelen gemaakt, zuurkool genomen ...
Dunya legde me in een klein kamertje op een hoog bed met een donzen dekbed: ik sliep alleen in mijn kindertijd, in het dorp van mijn grootmoeder. Alleen ging naar bed - hij viel onmiddellijk in slaap als een dode man. En die nacht had ik verrassend goede dromen. In de ochtend zag ik dat de batterij in de mobiele telefoon al was opgeladen (de pijp was oud, het proces duurde lang) en draaide het Olin-nummer. Ze antwoordde onmiddellijk en schreeuwde boos: "Waar ben je? Ik bel je al sinds zeven uur 's morgens. We gingen winkelen en de kerstboom was nog niet gekocht. En ik heb om half twee een kapsalon ... "
"Ol, er is zoiets ..." onderbrak haar. - Ik verliet gisteren de trein en kwam vast te zitten op het door God vergeten station. Dingen in het compartiment bleven, geld - geen cent.
Kun je me tweehonderd hryvnia sturen?
- Dus ga je daar Nieuwjaar ontmoeten?
- Ik heb geen andere uitweg.
- En waar heb je geslapen? Vroeg Susanne verdacht. "Op het station?"
- Nee, het meisje heeft een plaatselijk onderdak gegeven, - antwoordde ik eerlijk. Ik begreep het,
dat je de waarheid niet hoeft te vertellen, maar toch gezegd hebt. Dunya is duidelijk besmet geraakt met oprechtheid ... "Zoals ik begrijp, ben je een grote fan van de creativiteit van Ryazanov," zei Olya kwaadaardig. - Hier jij en "Station voor twee", en "The Irony of Fate". Alleen de heldinnen van Ryazanov gaven de boeren zelf geld voor een kaartje. Hier op je passie en vraag ...
Er klonk een korte piep in de ontvanger.
Hevig zuchtend belde ik mijn vriend en beschreef kort de situatie.
- Nu stuur ik het geld, - beloofde Denis. - Vraag iemand, je kan de vertaling daar per e-mail versturen?
"Nee, alleen per telegraaf."
- Dus morgen is de vrije dag. Geld bij de beste van de seconde die u ontvangt. Luister misschien, voor jou om te komen? Vóór het nieuwe jaar zullen we de tijd hebben om terug te keren ... "Dat is de oplossing van alle problemen," verheugde de innerlijke stem zich.
Op dat moment kwam Dunia de kamer binnen. Ik glimlachte naar haar en zei tegen de ontvanger:
"Bedankt, oude man, niet ..."
"Ladushki," zuchtte Denis met opluchting. - Dicteer het adres en het postkantoornummer ...
"Bestel", informeerde ik Dunyasha. "De tweede moet het geld krijgen." Krijg je nog een dag?
De wangen van het meisje werden rood:
- Waar kan ik gaan, de daklozen, om ... Ik kon niet begrijpen waarom ik zo'n geweldige sfeer heb. Hij maakte ruzie met Olga, hij zat lange tijd vast op het station (ten minste twee dagen), maar toch was het zo goed in zijn hart dat hij wilde zingen. Wonderen, en alleen!
Om tien uur 's avonds gingen we aan de feesttafel zitten. Het bleek echt feestelijk te zijn: een gerecht met kruimelige aardappelen, een grote taart met kool, honingplanten met ingemaakte honing, ingeblikte tomaten, driehoekige plakjes van een gezouten watermeloen, doorweekte appels, sprotjes op een presenteerblaadje en doorzichtige cirkels snijden droge worst. Dunyasha veranderde in een slimme witte blouse, bond een glimmend klatergoud om haar hoofd en * leek op de Sneeuwmaagd. Toen de wijzers van de klok de twaalf naderden, sprong Dunya plotseling van de tafel en vluchtte naar een andere kamer. Ze kwam terug met potloden en een notitieboekje. Ik scheurde drie schone vellen uit en legde het voor iedereen: "Ik moet een wens schrijven ..." Grootmoeder Klava, haar bril opdoen, begon iets te schrijven, ijverig, als een eerste-klasser. Dunyasha boog ook over haar blaadje. "Ik wil vrede sluiten met Olya," schreef ik, maar ... een kracht dwong me om het blad met verlangen te verscheuren. "Ik wil gepromoveerd worden." Maar deze optie was om een of andere reden niet geschikt voor mij.
Hij legde de papiersnippers in zijn zak en trok nog een laken uit de notebook: 'Ik wil dat het sneeuwt.' "Nou, het is klaar," zei ik, vier keer vouwen het blad. "En wat moet ik nu met hem doen?" Eten?
"Verberg het," antwoordde Dunia, "ergens dichter bij het hart." En om te dragen totdat het verlangen is vervuld. En dan kun je het weggooien.
- Zal het worden vervuld? Ik glimlachte.
"Het moet worden vervuld, want vandaag is het nieuwe jaar," zei Dunyasha heel serieus. De president beëindigde de felicitatiespeech, de klok begon de klappen te verwerken. Ik opende de champagne.
"Gelukkig nieuwjaar," zei Dunya. "Gelukkig nieuwjaar," antwoordde ik en keek haar recht in de ogen.
"Gelukkig Nieuwjaar, kinderen," zei de grootmoeder van Klava, nipte van de champagne en ging naar bed.
Toen ik de volgende ochtend wakker werd, sliepen de bewoners van het huis niet meer. Grootmoeder keek (meer precies, luisterde naar) de tv, Dunyasha zette een bril in het dressoir. Ik at mijn taart en ging naast de oude vrouw zitten. Hij deed alsof ik naar het scherm keek, en hij keek naar het meisje. 'Wat een mooie handen heeft ze,' dacht ik opeens, 'en wat voor vloeiende bewegingen ... En waarom leek ze me tijdens de eerste ontmoeting een boos, onhandig meisje? Het blijkt dat het lelijke eendje al is omgeslagen ... '' Ben je net van het dak weggegaan? Een boze innerlijke stem doorboord. - Ook voor mij heeft de prinses gevonden. Het meest gewone provinciale meisje. En over het algemeen zul je morgen vertrekken en het nooit meer zien. " "Morgen ga ik weg", stemde ik in met de stem. "Ik ga naar Olya, ik zal haar een ring geven (het is goed dat deze in de jas is achtergebleven en niet met mijn portfolio naar Kharkov is vertrokken), ik zal een aanbod doen en we zullen bij haar wonen en verdien geld goed.
En dit glorieuze meisje zal op zijn best een zoete herinnering blijven. '
'Laten we naar het postkantoor gaan', stelde Dunia opeens voor, toen de klok ongeveer vier was. "Misschien is uw vertaling al aangekomen."
- Dus vandaag is de dag vrij!
"Ik heb je verteld dat Lyuba mijn vriendin was," verbaasde Dunya zich over dit gebrek aan duidelijkheid. - Ze beloofde specifiek om te komen om te zien ... Dankjewel de sympathieke Lyuba en driehonderd hryvnia in zijn portefeuille duwend, dwaalde hij naar het stationsgebouw. Dunya liep in stilte. Ik kocht een kaartje naar Charkov voor een snel voorbijgaan. Ik stopte het in mijn zak en keek naar het meisje. Ik begreep dat ik iets moest zeggen, maar het toeval wilde dat alleen droge protocolwoorden in me opkwamen, en de noodzakelijke, integendeel, verdampte ergens. Dunyasha raakte schuchter aan haar mouw:
'Twee uur voor de trein ... Wil je met je oma afscheid nemen?'
Ik knikte. Onderweg sprong ik de winkel in en kocht het beste eten dat ik daar had. Tweehonderd hryvnia. Omdat hij vermoedde dat er iets niet klopte, vroeg Dunya:
- Jij bent het zelf of ...
"Of ..." Ik moest antwoord geven.
"Oma en ik zijn geen bedelaars!"
- Mijn moeder zegt: je kunt het niet aan als je het uit medelijden of uit eigenbelang geeft. En wanneer uit een zuiver hart ... En in het algemeen is het niet voor jou, maar voor oma Klava. Dunyasha ging me begeleiden naar het station. We zaten op een bank, beiden wisten niet waarover ze moesten praten, hoe ze afscheid konden nemen. In de verte verscheen de trein. En plotseling zei het meisje: "Kus me, alsjeblieft ..." Dunya omhelzend, vond haar warme lippen. 'Rennen,' zei ze terwijl ze me weg duwde, 'anders ben je alweer laat.'
En ik rende over het platform . En Dunya volgt mij. Hij trok de conducteur van zijn autoticket weg en sprong op de trede, draaide zich om en zag ... Dunya-bandenogen. Wat was er in die ogen, ik kan niet vertellen, alleen dat ik daar zag dat ... ik bukte, pakte het meisje onder mijn oksels op en rukte het op de bandwagon.
- Waar? De conducteur schreeuwde dreigend. "Heb je een kaartje?"
"Ik ben alleen op naar het volgende station,
- smeekte Dunyasha smekend.
"Ik zal betalen", beloofde ik.
"We zullen in de vestibule staan", zeiden we met Dunya in koor.
"Het is geen vlucht, het is een gek huis," mompelde de dirigent en ging de auto in en deed de deur achter zich dicht met een klopper. En we bleven in de vestibule. Ze stonden, hand in hand, en keken elkaar aan. Heb gewoon gekeken.
"Hoe kom je terug?" Ik heb eindelijk de stilte verbroken.
- Met de trein. Alleen deze snelle treinen ... stoppen niet overal. Dunya opende de deur en riep tegen de conducteur: - Vertel me alsjeblieft wat het volgende station is?
Ze mompelde iets onhoorbaars.
- Wat? Vroeg Dunyasha van mij. "Ik heb het niet gehoord."
"Het volgende station is liefde," antwoordde ik, en voor ons beiden leek deze uitdrukking niet banaal of banaal. En toen zette ik een ring op de vinger van een meisje, kocht ze in Uzhgorod en kuste haar opnieuw.
"Ik dacht niet dat het zo was," zuchtte Dunyasha gelukkig, legde haar hoofd op mijn schouder en haalde er toen een opgevouwen stuk papier uit achter haar boezem en scheurde het.
- Wat ben je? - Ik was verrast. "Nu zal je wens niet uitkomen."
"Het is al vervuld ..."
En achter het raam goten grote, zachte vlokken en vielen sneeuw.