Een van deze dagen, de president van Oekraïne, Pyotr Poroshenko, zei in zijn toespraak over de betekenis van de overwinning op het Eurovisie Songfestival dat de compositie van Jamala voorheen "Our Crimea" heette. De verklaring van de Oekraïense leider verraste enigszins de populaire videoblogger Anatoly Sharia, die een paar jaar geleden een politiek asiel ontving in Europa vanwege vervolging in zijn thuisland.
Een bekende Oekraïense journalist besloot om de woorden van Petro Poroshenko te bevestigen, en hij slaagde. Anatoly Shariy wist op het YouTube-kanaal een video te vinden die een jaar geleden op een concert in Jamala was opgenomen. Op een acht minuten durende video genaamd "Jamala bracht nieuwe liedjes uit op het requiemfeest op 18 mei", speelt de zanger voor het volledige auditorium een lied dat ze dit jaar op de competitie in Stockholm heeft opgevoerd.
Letterlijk drie uur nadat het laatste nieuws van Anatoly Sharia op het web verscheen, werd de video van 2015 verwijderd van het kanaal, maar veel internetgebruikers slaagden erin om kopieën te maken van de uitvoering van de zanger. Bovendien bleef de video die op YouTube werd gepost in het verhaal van Anatoly Sharia:
Jamala's lied op Eurovision 2016 moest tweemaal worden gediskwalificeerd
Vanaf de eerste dag, toen bekend werd dat de Oekraïense zanger Jamala zal optreden op de internationale muziekwedstrijd met het nummer "1944", is het debat over de politieke subtekst van het lied niet gestopt op het internet.
Zoals bekend is één van de vereisten van "Eurovisie" de afwezigheid van politieke hints en manifesten in de teksten van de liedjes die deelnemen aan de wedstrijd. De organisatoren van Eurovision 2016, waarbij het nummer "1944" werd verlaten om deel te nemen aan de wedstrijd, hebben Oekraïne niet gediskwalificeerd voor een politieke provocatie. Later bevestigde de zangeres zelf in een telefoongesprek met de prankers dat haar lied een heel andere betekenis heeft dan het officieel verklaarde persoonlijke verhaal van het gezin.
Na het onderzoek van Anatoly Sharia werd duidelijk dat Oekraïne niet het recht had om deel te nemen aan de wedstrijd met het nummer "1944", aangezien dit lied genaamd "Our Crimea" niet nieuw was. De regels van het "Eurovisie Songfestival" zeggen dat de liedjes die de landen indienen voor de wedstrijd nieuw moeten zijn, dat wil zeggen, niet worden uitgevoerd tot 1 september van het voorgaande jaar. Zo heeft de Oekraïense zanger opzettelijk de regels overtreden door een internationale songwedstrijd in te dienen die lang voor de deadline werd uitgevoerd.